YouTubeの動画の字幕を表示してみましょう。外国語の場合に、話している言葉が聞き取りにくいときに便利です。さらに表示した字幕の自動翻訳を行う機能があるので、日本語等に翻訳して表示することもできます。
動画の字幕を表示する!
動画の字幕表示のアイコンをクリックします。動画のアップロードの設定で、字幕が非表示になっている動画は字幕を表示できません。また、字幕の言語設定はアップロード時に設定されたものになり、視聴する側で自由に設定できるわけではないことに留意します。
動画の字幕を日本語等に翻訳して表示する!
外国語の字幕の場合は、動画の字幕を日本語等に翻訳して表示することもできます。「設定」のアイコンをクリックし、「字幕」をクリック後、「自動翻訳」をクリックして、翻訳先の言語を選択します。
動画の字幕を文字起こしする!
動画の字幕は文字起こしされています。「…」のアイコンをクリックし、「文字起こしを開く」を選択すると、字幕の文字起こしを見ることができます。便利ですね!
おわりに!
字幕と翻訳機能を使用すると、インタビュー動画などの外国語の動画も簡単に楽しめるようになります。
関連記事
関連書籍(Amazon)